پرسش خود را بپرسید

معنی جمله The men we had being recruits...

تاریخ
١ سال پیش
بازدید
١٦٥

The men we had being recruits, endeavoured to skulk, feigning sickness; the first officer, however, quickly brought them around, by administrating a copious draught of bark and bilge-water

١١,٢٩٤
طلایی
٢
نقره‌ای
١٤٣
برنزی
١٣٨

٢ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

ابتدای این عبارت مشکل گرامری داره! کجا نوشته بود؟!!  

١٢٥,٧٦٥
طلایی
٧٠
نقره‌ای
٢٧٤
برنزی
٢٦٣
تاریخ
١ سال پیش

بله، سفرنامهٔ سرادوارد جیمز الکساندر است

-
١ سال پیش

مردانی که ما داشتیم تازه به ارتش پیوسته بودند و تلاش می کردند تا از پاسخگویی در وظایف نظامی خود بی‌خبر باشند و به بهانه بیماری سازگاری می‌کردند؛ اما افسر اول به سرعت آنها را برگرداند، با تجویز یک دوز فراوان از پودر پنجره و آب بیلچ.

٥,١٦١
طلایی
٢
نقره‌ای
٥٩
برنزی
٢١
تاریخ
١ سال پیش

پاسخ شما