معنی و مفهوم جمله In my friend, I find a second self

یه چیزی مثل پیدا کردن نیمه خود 

مفهوم این جمله این است که در دوست خود، فرد دیگری که مشابه خود می‌یابد، پیدا کرده‌ام. این عبارت نشان‌دهنده نزدیکی و شباهت عمیقی بین شما و دوستتان است و اینکه دوستیتان می‌تواند به عنوان یک شخصیت دوم برای شما باشد. این نوع دوستی نشان‌دهنده وجود تعاملات مثبت و ارتباط نزدیکی است که بین شما و دوستتان ایجاد شده است.

هر  دو یک روحیم   اندر دو  بدن 

سلام

جمله‌ای که گفتید یعنی من در دوستم خود دومم رو پیدا می‌کنم/ می‌بینم!

یعنی در دوستم یه بازتابی از خودم رو می‌بینم. به‌خاطر اون ارتباط عمیق بینمون.