معنی ice تو این جمله وی میشه

The phrase "Tell him; I'll keep this guy on ice for him" is an idiom that means to keep someone or something in reserve or on hold until it is needed or wanted. It is often used in a context where someone has requested a favor or service from another person, and the second person is offering to help by holding onto something or someone until the first person is ready to use it.

معنی ice میشه : یخ

این یک اصطلاحه و تقریبا میشه معادل  " تو آب‌نمک خوابوندن " فارسی 

بهش بگو من اون طرف رو براش تو آب‌نمک نگه میدارم  .

البته امیدوارم اصطلاح تو آب‌نمک خوابوندن تو منطقه شما معنی دیگری نداشته باشه.

یجورایی میشه تو برزخ نگه داشتن کسی یا چیزی تا براش تصمیم بگیری 

بی خبر  گذاشتن، نگفتن مسئله ای به شخصی

۱. بهش بگو  بی خبرش می زارم

۲. بهش بگو ، به اون نمی گم