فرق دو تا کلمه endow و devote

Devote از ریشه vovere هست که امروز تبدیل به vow شده. پس این کلمه همراه با نوعی پیمان یا ازخودگذشتگی هست چنانچه devotee را می‌توان مومن سرسپرده ترجمه کرد. 

Son of Man came on earth to devote himself to others.

اما endow بیشتر به معنی اعطا یا برخورداری هست.

And behold, we endowed him with prophecy.