نفرین معروف تون به تون شده

سلام

مفهوم همون نفرین گور به گور شده است. تون به تون بشه یعنی از این عذاب به اون عذاب بیفته، از این آتیش گرفتار اون آتیش بشه. دائم تو عذاب (ِ جدید) قرار بگیره.

من اینو نشنیدم طرفهای

ماهم نمیگن اینو اما شاید

تون معنی گور هم بده در اون

منطقه و بنابراین

بکارش میبرن بعنوان

گور به گور شده

البته همش حدس بوده

با احترام 

تون در این عبارت به معنای تون حمام است، که به محل‌های عمومی برای استحمام اشاره دارد. در گذشته، افرادی که به دلایل مختلف (مانند فقر یا عدم دسترسی به امکانات) مجبور بودند در این مکان‌ها زندگی کنند، به نوعی در وضعیت نامناسب و حقیرانه قرار داشتند. بنابراین، تون به تون به معنای افتادن به چنین وضعیتی است. به عبارت دیگر، گوینده با استفاده از این عبارت، خواهان بدبختی و فلاکت برای شخص مقابل است.

باز نشر از سایت 👇