پرسش خود را بپرسید

شما درست میگیی به انگلیسی چی میشه

تاریخ
٢ ماه پیش
بازدید
١٤٦

شما درست میگی به انگلیس چی میشه   

١٢٢
طلایی
٠
نقره‌ای
١
برنزی
٦

٣ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

💬 جملات ساده و روزمره:

1. You're right.

معنی: حق با شماست / درست می‌گید

(ساده‌ترین و مستقیم‌ترین حالتشه)

2. That's true.

معنی: درسته / حرفتون درسته

(برای تأیید حرف طرف مقابل)

3. Exactly.

معنی: دقیقاً همینطوره

(وقتی کاملاً با طرف مقابل موافقی)

4. I agree with you.

معنی: با شما موافقم

(رسمی‌تر و مودبانه‌تر)

5. You're absolutely right.

معنی: کاملاً درست میگید

(برای تأکید بیشتر)


😌 جملات با لحن دوستانه:

6. Totally!

معنی: کاملاً درسته

(خیلی دوستانه و کوتاه)

7. Yeah, you're right about that.

معنی: آره، در این مورد حق با شماست

8. Fair point.

معنی: حرفت منطقیه / نکته‌ی قابل قبولی گفتی

(خیلی انگلیسی‌طور 😄)


😎 یه کم متفاوت و خاص‌تر:

9. Can't argue with that.

معنی: نمیشه باهاش مخالفت کرد / حرفت حسابیه

10. You've got a point.

معنی: یه نکته‌ی درست گفتی / حرفت حسابه

٢٠,٠١٣
طلایی
١٥
نقره‌ای
٥٠٢
برنزی
١٣٠
تاریخ
٢ ماه پیش

- you’ve got a point 

- I couldn’t agree more

- That’s true

- I see where you’re coming from

- absolutely 

- that make sense

- exactly 

- I’m with you on that

- you’re spot on 

- you make a compelling argument 

- you’re right on the money 

- right on

٤٨,١٦٣
طلایی
٥٦
نقره‌ای
١,٠٥٩
برنزی
٣٤٢
تاریخ
٢ ماه پیش

you're right

یعنی حرفت درسته

حق با شماست

شما  درست میگی

١٢٦,٥٨٤
طلایی
٧٢
نقره‌ای
٢٧٥
برنزی
٢٦٧
تاریخ
٢ ماه پیش

پاسخ شما