پرسش خود را بپرسید

it may encourage us to run 'em off

تاریخ
٧ ماه پیش
بازدید
١٦٥

معنی run 'em off  چیست؟

٣٠
طلایی
٠
نقره‌ای
١
برنزی
٢

٢ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

بندازیمشون بیرون

بریزیمشون بیرون

فراری‌شون بدیم
 

٤,٩٩٢
طلایی
٢
نقره‌ای
٦١
برنزی
١٥
تاریخ
٧ ماه پیش

عبارت "run 'em off" شکل محاوره‌ای (عامیانه) عبارت "run them off" هست و به‌معنای "بیرون کردن کسی (با زور یا تهدید)" یا "وادار کردن به رفتن" به‌کار می‌ره.

پس جمله‌ی:

"It may encourage us to run 'em off"

یعنی:

«ممکنه ما رو تشویق کنه که اون‌ها رو بیرون کنیم / از اونجا برونیم.»

٣٠,٥٦٢
طلایی
٢٣
نقره‌ای
٥٧٠
برنزی
١٦٧
تاریخ
٧ ماه پیش

پاسخ شما