پرسش خود را بپرسید
زبان انگلیسی ترجمه و گرامر
٣ ماه پیش
٨١
گرامر و ترجمه این متن ؟
He was a person chosen for Divine favour, and a less truthful man than he might have been tempted to pretend that he had had a vision or heard mysterious voices,
٧,٥٧٥
٤
١١٢
١٨٧
١ پاسخ
مرتب سازی بر اساس:
مردی برگزیده بود، شایستۀ لطف الهی و کسی که به درستکاری او نبود، وسوسه می‌شد وانمود کند تصویری به او وحی شده یا صداهایی رازآلود شنیده است.
٥٦٢
٠
٥
٣
٣ ماه پیش
پاسخ شما
٠
٤٨
٠
١٢٤
١
٧٦
٠
٤٣
١
٥٧
١
٩٩
٠
٥٤
سلام ، ترجمه خوبیه ، ولی اگر از شما سوال کنم که might have been tempted to pretend رو طبق زمان جمله ترجمه کنید ، پاسخ تون چیه ؟