معنی ضرب المثل " whom the gods love, shall die young" چیه ؟

"کسی که خدایان او را دوست دارند، جوان خواهد مرد"
یا 
"کسی که خدایان او را دوست دارند، جوان می‌میرد."