پرسش خود را بپرسید

ترجمه به انگلیسی

تاریخ
٤ ماه پیش
بازدید
٧٦

عشق بدون شناخت بی معنیه/به انگلیسی چی میشه؟

٠
طلایی
٠
نقره‌ای
١
برنزی
١

٢ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

Blind love is vain.

٤٧,٣٤١
طلایی
٥٥
نقره‌ای
١,٠٣٨
برنزی
٣٢٨
تاریخ
٤ ماه پیش

سلام

فکر کنم یکی از اینا منظور شما رو برسونه:

Love that goes unacknowledged lacks meaning

Love without acknowledgment feels empty

Love that isn't recognized loses its value

Unrecognized love is devoid of significance

٦,٩٤٩
طلایی
٧
نقره‌ای
١٤٨
برنزی
١٠
تاریخ
٤ ماه پیش

پاسخ شما