پرسش خود را بپرسید

i goofed up در چه مواقعی استفاده میشه ؟

تاریخ
٢ روز پیش
بازدید
٣٠

i goofed up  

یعنی چی ؟ 

در چه مواقعی استفاده میشه ؟

٢,٩٧٨
طلایی
٠
نقره‌ای
٦
برنزی
١٢٤

٣ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

اصطلاح "I goofed up" یعنی "سوتی دادم"، "گند زدم"، "خرابکاری کردم"، "اشتباه کردم"، "دسته گل به آب دادم".

این یه اصطلاح خودمونی و غیررسمیه که برای اعتراف به یه اشتباه یا یه کار احمقانه کوچیک استفاده می‌شه. معمولاً بار طنز داره و نشون می‌ده که اون اشتباه خیلی جدی و فاجعه‌بار نبوده.

٦٦,٤٥٣
طلایی
٢٩
نقره‌ای
١,٢٦٩
برنزی
٣٥١
تاریخ
١ روز پیش

عبارت "I goofed up" به معنای **اشتباه کردن** یا **خطا کردن** است. این اصطلاح در زبان محاوره‌ای انگلیسی استفاده می‌شود و معمولاً برای توصیف یک اشتباه خفیف یا بی‌اهمیت به کار می‌رود.

### موارد استفاده
- **در موقعیت‌های غیررسمی**: این عبارت معمولاً در مکالمات غیررسمی و دوستانه استفاده می‌شود، جایی که فرد می‌خواهد به طور خودمانی از اشتباه خود صحبت کند. مثلاً: "I goofed up my presentation" به معنای "من در ارائه‌ام اشتباه کردم" است.
- **برای پذیرش خطا**: افراد از این عبارت برای پذیرفتن اشتباهات خود بدون ایجاد احساس گناه شدید استفاده می‌کنند. به عنوان مثال: "I goofed up and forgot to send the email" یعنی "من اشتباه کردم و فراموش کردم ایمیل را ارسال کنم."
- **در موقعیت‌های شغلی یا تحصیلی**: ممکن است در محیط کار یا مدرسه نیز از این عبارت استفاده شود، مانند: "Please don't goof up this project" که به معنای "لطفاً در این پروژه اشتباه نکنید" است.

این اصطلاح به دلیل لحن غیررسمی و شوخ طبعانه اش، معمولاً برای توصیف اشتباهات کوچک و خفیف مناسب است و می‌تواند به کاهش تنش در موقعیت‌های دشوار کمک کند.

٤٣٧,٠٥٥
طلایی
٣٥٥
نقره‌ای
٤,٨٩٩
برنزی
٣,٠٣٢
تاریخ
٢ روز پیش

سلام

این اصطلاح به این معنیه که یعنی اشتباه کردم، خراب کردم. یا خیلی خیلی ببخشید به صورت عامیانه میشه گفت: گند زدم

٦,١٤٣
طلایی
٧
نقره‌ای
١٤٤
برنزی
٨
تاریخ
٢ روز پیش

پاسخ شما