به لاتین نوشته شود

واژه‌ی تُمای که در فارسی محاوره‌ای ممکنه برای اشاره به چیزی مثل "بوسه" یا گاهی به‌عنوان حالت محبت‌آمیز استفاده بشه، بسته به معنی مدنظر شما، ترجمه‌اش به لاتین (زبان لاتین کلاسیک) ممکنه متفاوت باشه.

اگر منظورت از تُمای همان بوسه است:

لاتین:

osculum

یا

basium

osculum: بوسه‌ای رسمی‌تر یا محترمانه‌تر

basium: بوسه‌ای عاشقانه یا صمیمی‌تر (در دوره‌های بعدی لاتین رایج‌تر شد)