اصطلاح” you worry yourself into an early grave “یعنی چه ؟

این شعر گمانم بتونه مفهوم رو بهتر توی ذهنت بچسبونه:
 

شخصی همه شب بر سر بیمار گریست؛

چون صبح شد او بمرد و بیمار بزیست.

انقدر نگرانی باعث جوانمرگ شدنت می‌شود.

سلام! عبارت "You will worry yourself into an early grave" به معنای این است که اگر یک نفر بیش از حد نگران و مضطرب باشد، ممکن است به سلامتی خود آسیب بزند و حتی به مرگ زودرس منجر شود. این جمله به نوعی هشدار می‌دهد که نگرانی و استرس زیاد می‌تواند عواقب جدی برای سلامت جسمی و روحی فرد داشته باشد. 

این جمله معمولاً در موقعیت‌هایی استفاده می‌شود که شخصی در حال نگرانی بیش از حد درباره یک موضوع خاص است و دیگران سعی دارند او را متوجه کنند که باید آرامش بیشتری داشته باشد و به خود استراحت دهد.