پرسش خود را بپرسید
ریشه کلمه پسر در زبان فارسی چیست
١ هفته پیش
٢٥٨
١ پاسخ
مرتب سازی بر اساس:
پسر یک کلمه باستانی وبه معنای جانشین یا به زبان لری یعنی(( پی سر ))به معنای جانشین ستون وتکیه گاه است.
واژه پسر ، شاید چیزی مانندِ « پوسْتْ دَر » بوده است. کار کندن پوست جانوران بر عهده پسران بود و آنان چنین نامیده شدند. «پوستْدَر» برای سادگی تلفّظ به« پسر » تبدیل شده است . در پارسی باستان puthra پوثرَ ، در زبان پهلوی پوسَـر و پوهر و در هند باستان پسورَه است. در گویش تاتی اشتهارد هنوز به پسر می گویند « فور» و در سنگسر « پور » می گویند.
در کردی فَیلی هنوز پسوند « دَر » به کار می رود. مانند « نان دَر » که به معنی « کسی است که وظیفه نان آوری خانواده را بر عهده دارد.»
* باز نشر از دوسایت زیر:
سایت اول 👇
https://fa.wiktionary.org/wiki/پسرسایت دوم 👇
http://rezahatefi.blogfa.com/post/401
٣٩,٥٨٣
٤٨
٩٠٩
٢٧٢
١ هفته پیش