معنی "صلِّ" در صلوات

«صلِّ» یعنی دعاکن، و ما در  صلوات میگیم  «اللهم صلِّ علي محمّدٍ و علي آل محمّد» که بر این اساس ترجمه کنیم میشه «خدایا برای محمد و برای خاندان محمد دعاکن» که چون موجودات زنده به درگاه الله دعامیکنند این ترجمه اشتباه هست. 

 معنی "صلِّ" در صلوات چیست؟