معنی و تحلیل ساختار گرامری "i don't know whether to laugh or cry"

من نمی دونم بخندم یا گریه کنم.

من نمیدونم کجاشو مشکل داری ولی بعد از  whether جمله از حالت سوالی خارج می‌شه و چون فاعل جمله قبل از whether و بعد از whether یکی بوده در جمله بعد از whether فاعل حذف شده و فعل بصورت مصدر با to اومده.