پرسش خود را بپرسید

ترجمه ی " forewarned is forearmed" از ضرب المثل های محاوره ای

تاریخ
٤ ماه پیش
بازدید
١٠٨

ترجمه ی

 " forewarned is forearmed" 

از ضرب المثل های محاوره ای  چی میشه ؟

٢,٤٦٦
طلایی
٠
نقره‌ای
١
برنزی
١٠٣

٢ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

ضرب‌المثل "forewarned is forearmed" به فارسی به معنای "هشدار داده‌شده، مسلح است" است. این ضرب‌المثل به این مفهوم اشاره دارد که اگر فردی از خطرات یا مشکلات آینده مطلع باشد، بهتر می‌تواند خود را آماده کند و از آن جلوگیری کند. به عبارت دیگر، پیش‌بینی و آگاهی از مسائل به افراد کمک می‌کند تا در مواجهه با چالش‌ها موفق‌تر عمل کنند.

٢٠٥
طلایی
٠
نقره‌ای
٨
برنزی
٠
تاریخ
٤ ماه پیش

گوش به زنگ..فکر میکنم میشه

٢,٠٢٥
طلایی
١
نقره‌ای
٥٥
برنزی
١٦
تاریخ
٤ ماه پیش

پاسخ شما