"i am not a fan of it" رسمیه ؟

بله، عبارت "I am not a fan of it" غیر رسمی اما در بسیاری از زمینه ها قابل قبول است. این یک نظر یا ترجیح شخصی را به وضوح بیان می کند. با این حال، اگر به دنبال راه رسمی تری برای بیان همین احساسات هستید، ممکن است بگویید:

"I do not particularly like it."

"I am not in favor of it."

• "I do not support it."

انتخاب بستگی به زمینه و سطح رسمی که قصد دستیابی به آن را دارید دارد.