پرسش خود را بپرسید

کدوم گزینه برای اخر جمله اس ؟چرا ؟

تاریخ
١١ ساعت پیش
بازدید
٣٠

 I should explain that he finds it very difficult to follow your conversation because he is very hard of ........

٠ %

to hear

٠ %

listening

١٠٠ %

hearing

٥ پاسخ
٠ %

listen to

١,٢٨٦
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
٥٧

٦ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

سلام

hard of hearing یعنی کم شنوا یا دارای مشکل در شنوایی

ترجمه جمله:

بهتر است توضیح دهم که دنبال کردن مکالمه شما برای او خیلی سخت است چون او مشکل شنوایی دارد.

ضمناً listen گوش  دادن است که اختیاری و ارادی است و hear یعنی شنیدن و به گوش رسیدن صدا که غیرارادی است.

چرا to hear نمی‌شود؟

بعد از of اسم داریم نه مصدر با to،

hearing اسم مصدر است.

٧,٠٠٣
طلایی
٧
نقره‌ای
١٢٤
برنزی
٢٠
تاریخ
٥ ساعت پیش
پاسخ کاربر: گزینه‌ی سوم

سلام. گزینه سوم درسته چون «hard of hearing» یه ترکیب وصفی هستش که نقش صفت رو داره که به معنی اینه که طرف، نمیتونه خوب بشنوِه.

٣,٤٨١
طلایی
٣
نقره‌ای
٦١
برنزی
١٤
تاریخ
٧ ساعت پیش
پاسخ کاربر: گزینه‌ی سوم

سلام چون داره به ضعف شنیداری اشاره می کنه پس hearing درسته. اگر listening بزارید از نظر گرامری درسته ولی به این نکته اشاره داره که ممکنه مشکل شنیداری نداشته باشه ولی نمی خواد گوش کنه

٢,٨٢٨
طلایی
٣
نقره‌ای
٦١
برنزی
٥
تاریخ
٨ ساعت پیش
پاسخ کاربر: گزینه‌ی سوم
تاریخ
٨ ساعت پیش
پاسخ کاربر: گزینه‌ی سوم
تاریخ
٩ ساعت پیش
پاسخ کاربر: گزینه‌ی سوم
١٠
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
٠
تاریخ
٩ ساعت پیش

پاسخ شما