چه نوع آرایه‌ای به کار رفته است؟

با سلام

آرایه تضاد

خمر بهشت: مباح

باده ی مست: غیرمباح

در این بیت، از آرایه‌ی "تشبیه" و "کنایه" استفاده شده است.

• تشبیه: در اینجا "خَمرِ بهشت" به عنوان چیزی نیکو و "بادهٔ مست" به عنوان چیزی متفاوت و احتمالاً دنیوی استفاده شده است تا دو حالت مختلف را به تصویر بکشد.
• کنایه: عبارت "آن چه او ریخت به پیمانهٔ ما نوشیدیم" می‌تواند کنایه‌ای از قبول سرنوشت یا آنچه که تقدیر برای ما مقدر کرده، باشد.

این بیت زیبا از حافظ به این معناست که ما هر چه را که او (سرنوشت یا معشوق) به ما داده است، پذیرفته‌ایم و نوشیده‌ایم، چه از می بهشتی باشد و چه از شراب مست‌کننده‌ی دنیایی.