پرسش خود را بپرسید

هم معنی انگلیسی برای " jumping for joy"

تاریخ
١ سال پیش
بازدید
١٥٢

هم معنی انگلیسی برای

 "  jumping for joy"

٢,٥٥٤
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
١٠٥

٣ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:


 تعبیری است به معنای بسیار خوشحال یا هیجان زده بودن در مورد چیزی. 

اغلب برای توصیف واکنش یک فرد به خبر خوب یا رویدادی که او را بسیار خوشحال می کند استفاده می شود.

مثال؛

    When he heard that he had won the lottery, he jumped for joy.

    The children were jumping for joy when they saw the presents under the Christmas tree.

    The crowd jumped for joy when their team scored the winning goal.

٧٨٢,٤٦٥
طلایی
٧٥٣
نقره‌ای
٨,٩٨١
برنزی
٦,٥٣٤
تاریخ
١ سال پیش

برای بیان مفهوم “jumping for joy” به انگلیسی، می‌توانید از عبارات زیر استفاده کنید:

    Leaping with happinessDancing with delightBounding with gleeSkipping with happiness
  1. Bouncing with joy1

این عبارات همگی نشان‌دهنده‌ی شادی و هیجان زیاد هستند. 

٤٣,١٢٣
طلایی
٤٢
نقره‌ای
٦٠٠
برنزی
١٦٢
تاریخ
١ سال پیش

سلام

به معنای شادی و خوشحالی بسیار زیاده

به قدری خوشحاله که داره بالا و پایین می پره

٨,٨٠٨
طلایی
٧
نقره‌ای
١٥٥
برنزی
١٦
تاریخ
١ سال پیش

پاسخ شما