پرسش خود را بپرسید
"its growing on me" تو انگلیسی محاوره
٢ هفته پیش
٢٥
"its growing on me"
تو انگلیسی محاوره یعنی چی؟
١,٢٧٠
٠
٠
٦١
٣ پاسخ
مرتب سازی بر اساس:
عبارت “it’s growing on me” در انگلیسی محاوره به این معناست که چیزی که در ابتدا شاید چندان جذاب یا دوستداشتنی نبوده، به مرور زمان بیشتر مورد پسند و علاقه قرار میگیرد. به عبارت دیگر، چیزی که در ابتدا ممکن است ناپسند یا بیاهمیت به نظر برسد، با گذشت زمان بیشتر مورد توجه و علاقه قرار میگیرد.
مثالهایی از استفاده:
- فیلم: “I didn’t like the movie at first, but it’s growing on me.”
- موسیقی: “This song wasn’t my favorite initially, but it’s growing on me.”
- شخص: “I wasn’t sure about my new colleague, but she’s growing on me.”
٣٢,٦٥٦
٢٩
٤١٥
١٠٧
٢ هفته پیش
به دلم میشینه
یا عادت شده برام
مثلا قبلا لز این آهنگ خوشم نمیومد ولی حالا داره به دلم میشینه
٨٧
٠
٣
٤
٢ هفته پیش
سلام. چیزی اگه grow on you کنه این یعنی داره برات دوست داشتنی تر میشه؛ خواستنی تر از قبل میشه؛ داره بیشتر علاقه ات رو جذب میکنه. لذا، جمله شما تقریبا یعنی: داره برام دوست داشتنی تر میشه/خواستنی تر میشه/...
٢,٠٥٥
١
٣٤
١٢
٢ هفته پیش