معنی اصطلاح " اول چلچلی"!
معنی اصطلاح اول چلچلی یعنی چی؟ از کجا ریشه میگیره؟دقیقا به چه معنی هست؟
مثال: تو هنوز اول چلچلیته! دلشونم بخواد!
٢ پاسخ
اصطلاح “اول چلچلی” به معنای تازه به چهل سالگی رسیدن است و به دوره‌ای اشاره دارد که فرد به بلوغ و خوشی رسیده است. این اصطلاح در زبان عامیانه به کار می‌رود و به این معناست که فرد در آغاز دوره‌ای از زندگی است که می‌تواند از تجربیات و دستاوردهای خود بهره‌مند شود.
ریشه این اصطلاح از کلمه “چلچلی” می‌آید که به معنای بوالهوسی و دیوانگی است2. در واقع، این اصطلاح به نوعی به این اشاره دارد که فرد در چهل سالگی به مرحله‌ای از زندگی رسیده که می‌تواند آزادانه‌تر و با تجربه‌تر زندگی کند.
مثال:
چلچلی ههمون رسیدن به دهه چهارم زندگی هست و منظور 40 سالگی شخص میباشد، البته الان به ضرب المثل تبدیل شده و یعنی شخص در هر کاری یا شرایطی سنش بالا رفته باشه، برای دفاع از شخص یا امیدوار کردن وی میگویند تازه اول چلچلی هستی!
پاسخ شما
