پرسش خود را بپرسید
معادل فارسی " I'm seeing red" چی میشه ؟
٦ ساعت پیش
٤٩
معادل فارسی
" I'm seeing red"
چی میشه ؟
٢,٠٧٥
١
٢
١٣٨
٧ پاسخ
مرتب سازی بر اساس:
خون جلو چشامو گرفته.
١٢٤
٠
١١
٢
٢ ساعت پیش
سلام
در فارسی معنی چیزی معادل "خون جلوی چشمم رو گرفته " میده
٧٤٧
٠
٢
١٠
٣ ساعت پیش
لطفا ببینید:
https://abadis.ir/entofa/seeing-red/
١١,٥١٠
٨
٤٣١
٨٣
٣ ساعت پیش
میشه: «خون جلوی چشمهام رو گرفته»
٠
٠
٠
٠
٣ ساعت پیش
با سلام
میخواهد بگوید که به خاطر یک موضوع خاص بسیار عصبانی و ناراحت است و نمیتواند به آرامی واکنش نشان دهد.
خیلی عصبانیام.
اینقدر عصبانیم دیوونه میشم.
از عصبانیت دارم فوران میکنم.
٣,٧٩٣
٣
٦٩
١٥
٤ ساعت پیش
اصطلاح “I’m seeing red” به معنای “خیلی عصبانی هستم” یا “خون جلوی چشمهایم را گرفته” است.
این عبارت زمانی استفاده میشود که فرد به شدت عصبانی یا خشمگین شده باشد.
٢٧,٧٨٢
٢١
٢٦٢
٩٦
٤ ساعت پیش
باسلام
معنیش میشه خون جلوی چشمامو گرفت
یا جوش آوردم
٥٠,٠٦٦
٨
١٨١
٧٧
٤ ساعت پیش