پرسش خود را بپرسید

ترجمه و تفسیر آیه ای از سوره ی زمر

تاریخ
٣ ماه پیش
بازدید
٦٠

لَوْ أَرَادَ اللَّهُ أَنْ يَتَّخِذَ وَلَدًا لَاصْطَفَىٰ مِمَّا يَخْلُقُ مَا يَشَاءُ ۚ سُبْحَانَهُ ۖ هُوَ اللَّهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ


 

٢,٣٤١
طلایی
١
نقره‌ای
٢
برنزی
١٠٥

٢ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

ترجمه آیه ۴ از سوره زمر به فارسی به این صورت است:

"اگر [بر فرض محال] خدا می‌خواست برای خود فرزندی بگیرد، همانا از میان آفریده‌هایش آنچه را خودش می‌خواست برمی‌گزید [نه اینکه شما برای او انتخاب کنید]؛ منزّه است او [از آنکه برای او فرزندی باشد] اوست خدای یگانه و قهّار."

تفسیر این آیه به این معناست که خداوند از هر گونه نقص و نیاز به فرزند منزه است. اگر خداوند می‌خواست فرزندی داشته باشد، خودش از میان مخلوقاتش انتخاب می‌کرد، اما او از این نیازها و نقص‌ها پاک و منزه است. این آیه تأکید می‌کند که خداوند یگانه و قهّار است و هیچ شریکی ندارد.

٣٧,٩٣٣
طلایی
٣٨
نقره‌ای
٥٦٨
برنزی
١١٩
تاریخ
٣ ماه پیش

لو آراد الله  لاصطفی ممّا یخلق ، چند بار بگه لم یلد و لم یولد ، همه آنچه که شما می‌بینید و حتی آنچه که نمی بینید مخلوق خداست ، منظور حتی اونایی که میگن ما فرزندان خدا هستیم ، 

٤,٣٩٠
طلایی
٣
نقره‌ای
٩٨
برنزی
٦٨
تاریخ
٣ ماه پیش

پاسخ شما