پرسش خود را بپرسید

زبان انگلیسی ترجمه

تاریخ
٢ ماه پیش
بازدید
٤٢

and the flags are all dead  at the top of their poles, 

میشه این اصطلاح رو ترجمه کنید 

٣,٨٥٥
طلایی
٣
نقره‌ای
٧٨
برنزی
٢٩

٢ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

سلام معنی تحت اللفظی آن که کاملا مشخص است. اما معانی دیگری نیز می توان  برداشت کرد . مانند:

 بی حرکت بودن و بی انگیزگی در زندگی، نا امیدی، رکود، افسردگی

٤,٥٦٧
طلایی
٥
نقره‌ای
١٠٢
برنزی
٨
تاریخ
٢ ماه پیش

با سلام

و پرچم‌ها در بالای تیرک‌هایشان کاملا  بی‌حرکت و ثابت هستند.

٨,٠٣٧
طلایی
٧
نقره‌ای
١٣٩
برنزی
٢١
تاریخ
٢ ماه پیش

پاسخ شما