پرسش خود را بپرسید

مگه قرآن مُتَرجِم یا مُتَرجَم هست؟

تاریخ
٣ ماه پیش
بازدید
١٠٥

مُتَرجِم : ترجمه کننده.

مُتَرجَم: ترجمه شده.

إِنَّهُ مِنْ سُلَيْمانَ وَ إِنَّهُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ30

این آیه شریفه از هیچ زبان دیگری ترجمه نشده واز نخست عربی بود.

به این معنی: نامه سلیمان(علیه السلام)  به بلقیس؛ عربی بوده وبلقیس عربی حرف میزد.

این مهمترین دلیل قاطع که سلیمان (علیه السلام) مانند بقیت انبیاء؛ عربی صحبت میکردند.

از آدم تا محمد (علیهم السلام)  "بسملة" و"الحمد" و"الکرسی" و... میخواندن چون عربی از هیچ نژاد خاص به وجود نآمده.

أدلّه باستان شناسی: رجوع به حرف "ب" شود.

١٠٦,٩٥٨
طلایی
٧٢
نقره‌ای
٣٣٣
برنزی
٤٦٩

اول به این سوالات پاسخ بدهید:
https://abadis. ir/bepors/question/19985/
https://abadis. ir/bepors/question/15808/
https://abadis. ir/bepors/question/17422/
https://abadis. ir/bepors/question/17843/
. . .
عبور از اسلام به کجا؟؟؟؟؟

-
٣ ماه پیش

افتخار زبان قرآن عربی مبین؛ فقط اذعان ونصیب واز "الله العدل" هست نه "نژادبرتر"!
"فیه تبیان لکلّ شئ"= پس زبان عربی "قادر علی تبیان کل شئ"

-
٣ ماه پیش

۱ - هیچکدوم از لینکها باز نمیشن.
۲ - عبور از اسلام؟؟!!! ما داریم درباره زبان عربی صحبت میکنیم، چه ربطی داره به اسلام و عبور از اون؟؟
دوست گرامی اسلام یک دین جهان شمول هستش. مصادره ش نکن برای خودت و هم فکر هات.
۳ - قران داره در این آیه زندگی سلیمان علیه سلام رو شرح میده. طبیعیه که چون قرآن عربیه، اون داستان رو هم به عربی روایت کنه. به همین اگه قران به انگلیسی، فرانسوی، چینی، هندی و زبون دیگه ای نازل شده بود ، داستان سلیمان در متن قران به همون زبون نقل میشد. نه به زبون اصلی و واقعی حضرت سلیمان.

-
٣ ماه پیش

1. نخست دلیل متنی یا تاریخی بیاورید که تعالیم براشان نازل شده عربی نبوده!!
موسی وعیس وآدم ونوح وداوود وسلیمان . . . همه با عربی وحی گرفتند ونوشتند.
2. یعنی میگی الله الحکیم برای همه چیز در گیتی قانون ونظم گذاشت وتعیین کرد حتی نوع لباس وآرایش . . . وقدرت صحبت کردن وفهم شنیدن به انسان نهادینه کرد امّارهاش کردبدون زبان خاصی "هی ها هو" میگه تا یه چیزی گیرش بیاد؟؟؟
وبرای خودش نام انتخاب نکرد وبه دست بشر اینو دراختیار گذاشت؟؟ 21 میلیارد انسان هرکدام یه نام به میل خود براش میگذره؟

-
٣ ماه پیش

۱ - کل ۱۲۴هزار پیامبر در سرزمین عرب زبانها ظهور پیدا نکرده بودند. هر کدام در کشورهای مختلف بودند و قطعا زبانهای مختلفی هم داشتند. چه بسا که میبینیم کتابهای مقدس پیامبران اولی العزم ( ع ) که از اونها باقی مونده ( تورات و انجیل و . . . . ) هر کدوم به زبون خود اوناس نه زبون عربی.
.

-
٣ ماه پیش

همچنین میدونیم که وقتی مردم ادیان الهی غیراسلام میومدن دیدن حضرت رضا ( ع ) اون حضرت با زبون خود اون اقوام و از کتابهای پیامبران همون ملتها که به زبون خودشون نوشته شده بود، براشون صحبت میکردن و مباحثه داشتن باهم.
اینا که توی کتاب داستان راستان آقای مطهری هم هست.
ایشون رو که ایشالا قبول داری به مسلمونی ؟؟؟؟😉

-
٣ ماه پیش

۲ - نمیدونم کجای مطالب من روشن نبود که شما همچین برداشتی کردی. ببین دوست عزیز، ما ایرانی هستیم. زبون مون هم فارسیه. مسلمونم هستیم. خدا رو هم باور داریم. حالا در زبان خودمون بهش میگیم خدا نه الله. کجاش ایراد داره؟؟
من کی گفتم خدا چند میلیار آدمو بدون زبون خلق کرده تا به قول خودت با هی و های و هوی کردن باهم ارتباط بگیرن؟من که از اول گفتم کلام و نوشتار در انسان، هزاران سال قبل از ظهور اسلام و گسترش زبان عربی در میان کشورهای مسلمان شده، به وجود اومده.

-
٣ ماه پیش

یا واقعا دوست عزیز جوابها رو نمیخونی درست و همینجور یک چیزی جواب میدی، یا یک هدفی داری از اینجور صحبتها.
بالاخره به غیر از ما دو نفر، آدمهای زیادی میان و میخونن این مطالبو و قضاوت میکنن

-
٣ ماه پیش

آها راستی یک سوالم برام به وجود اومد.
۲۱ میلیارد انسانو دقیقا از کجا آمارش دراومده؟
یعنی تعداد کل بشر از روز اول خلقت تا همین امروز حساب کردی یا نکنه جمعیت فعلی کره زمینو اینقدر میدونی؟
کدومش؟
به قول خودت:منبع؟؟؟

-
٣ ماه پیش

1. صحبت ازهمه پیغمبران نکردم
صحبت از "کلام وحی" نازل شد بر أنبیاء که در قرآن ذکر شدند؛عربی بود.
2. 21میلیاردعدد تخمینی که دکترآنوشته ذکرکرد.
3. مطهری قبل ازانقلاب یه چیزی گفت وبعدازاون یه چیزی دیگری ووارد بحث اشخاص نمیشم.
مرعوب اسمها نیستم ومتون صحیح برام سندهست وبس؛ نه افرادمعروف.

-
٣ ماه پیش

۱ - اگر کتاب های اسمانی غیر قرآن بر پیامبران صاحب اون کتابها، به عربی نازل شده، پس چرا اون کتابها ( تورات، انجیل، زبور و . . . ) الان هیچکدوم به عربی نیستن و به زبون خود اون پیامبران هستن؟
یعنی اول عربی نازل شده مثلا بر موسی و عیسی، بعد نشستن ترجمه ش کردن به زبون خودشون؟

-
٣ ماه پیش

۲ - دکتری که نام بردی من نمیشناسم شون. شاید احتمالا منطورت دکتر انوشه هست. در هر صورت، حالا اگر ایشون جمعیت کره زمینو از ازل تا الان ۲۱ میلیارد تخمین زده، حتما دلیلی داره برای خودش.

-
٣ ماه پیش

😳😳😳
۳ - در مورد آقای مطهری، نظر شما در جای خودش محترم و قابل بحثه و من دیگه حرفی درباره ش ندارم.
خسته نباشی.

-
٣ ماه پیش

١ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

خب فرضا که این استدلال درست باشه.

خب منظور از طرح سوال و پاسخ آن چی بود؟؟!!

اینکه عربی بهترین و قدیمی ترین و کامل ترین زبان عالمه؟؟؟

خب که چی؟؟

چه افتخاری برای ما ایرانیان داره؟

پیشینه ی درخشان ایران و ایرانیان در اختراع حروف الفبا و خط و نوشتار بر همگان روشنه.

آثار باستانی از خط میخی هم که غیرقابل انکاره.

هیروگلیف مصری ها هم که چندهزار سال قدمت داره و غیرقابل انکاره.

شما دنبال چی میگردی؟؟؟

ضمن اینکه اگر فرمایش پیامبر رو که فرمودن: انسانها هیچ جوری برهم برتری ندارن مگر به واسطه علم یا دین و دین داری، مدنظر قرار بدیم، صحبت کردن تمام انبیا به زبان عربی(اگر حرف و استدلال شما در این باره درست فرض شود)  هیچ برتری برای عرب زبان ها به وجود نمیاره.

٢٣٨,٧٢٠
طلایی
٨٣
نقره‌ای
١,١٠٦
برنزی
١,٠٥٥
تاریخ
٣ ماه پیش

وقتیکه هرکی هرکلمه به میل خودش تعریف وتفسیرومفهوم ایجاد میکنه؛
دیگرهیچ سنگ روسنگ بناء ( بند ) نمیشه وهرج ومرج واختلال وفتنه وفساد وبی نظمی برجهان بشرحاکم میشه
وعلت واصل اینهمه مشکلات همینه.
آرزوی همیشگی فرصت طلب هاایجاد وبرقراری درهم برهم تاازآب گل آلودماهی بگیرند. . .
"تلک الدارالآخرة نجعلهاللذین لایریدون علواً فی الارض ولافساداً والعاقبة للمتقین"

-
٣ ماه پیش

اولا ان شاالله که شما در صف متقین واقعی و از اولین واردشوندگان به بهشت موعود هستی.
دوم اینکه آیا به نظرت این مشکلاتی که نام بردی که بر جهان حاکمه در حال حاضر، بر ایران هم حاکمه الان؟ دلیلش چیه به نظرت؟ تفسیر به رای قران کریم یا . . . . . ؟؟؟

-
٣ ماه پیش

البته!
قرآن را به رأی خاص جرأت پیدامیکنند وتفسیر عجیب وغریب می پردازند.
با قانون همین رفتار دارند در همهء سطوح.
وهمشان دلیل دارند وعدل را انجام میدن!
مگه چندتا قرآن وقانون داریم؟؟؟؟
. . .
اینو قبلاً نوشتم!

-
٣ ماه پیش

پاسخ شما