معادل فارسی"bad things coming in threes"

ترجمه تحت اللفظی ش میشه : چیزهای بد،سه تا سه تا از راه میرسه.

اما معادل فارسیش ضرب المثلها و اصطلاحاتی مثل اینا میشه:

بدبختی از در و دیوار میباره.

از آسمون بلا نازل میشه.

جفت جفت داریم بد میاریم.

گرفتاری یقه ما رو وِل کن  نیست.

و .....