پرسش خود را بپرسید

"کانجا که ارادت بود انکار نباشد" یعنی چی؟

تاریخ
١ هفته پیش
بازدید
٢٤

"کانجا که ارادت بود انکار نباشد" یعنی چی؟

گر دست به شمشیر بری عشق همان است

کانجا که ارادت بود انکار نباشد

١,٣٢٩
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
٦٢

٢ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

سلام، عبارت "کانجا که ارادت بود انکار نباشد" به این معناست که در جایی که ارادت و عشق واقعی وجود دارد، انکار و تردید جایی ندارد. به عبارت دیگر، وقتی عشق و ارادت حقیقی باشد، هیچ چیز نمی‌تواند آن را نفی کند یا زیر سوال ببرد.

٤,١٤٨
طلایی
٥
نقره‌ای
١٦٧
برنزی
٩٩
تاریخ
١ هفته پیش

ارادت: دوستی از روی اخلاص. مراد عشق ورزیدن پاک بازانه است.

انکار :زشت و ناپسند شمردن رفتار کسی؛ توبیخ.

معنای بیت: اگر دست به شمشیر ببری تا خونم را بریزی عشق من به تو همچنان به قوت خود باقی خواهد و تغییری نمی‌کند (هیچ کار تو از نظر من زشت و ناپسند نیست) زیرا جایی که دوستی و سرسپردگی وجود دارد ،توبیخ و سرزنش جایی ندارد.

باز نشر از سایت: 👇

https://ganjoor.net/saadi/divan/ghazals/sh202

٢٨,٥٧٣
طلایی
٣٦
نقره‌ای
٦٧٠
برنزی
١٩٢
تاریخ
١ هفته پیش

پاسخ شما