پرسش خود را بپرسید

کلمه drip در اصطلاح

تاریخ
١ ماه پیش
بازدید
٩٩

سلام،وقتتون بخیر و ممنون از راهنماییاتون

میخواستم بدونم کلمه drip  که در ترانسلیت به معنی چکه‌چکه،چکه کردن ترجمه شده در اصطلاح چجوری و کجا استفاده میشه؟

اصلا صفاتی میشه بهش داد یا با کلمه دیگه که تلفیق میشه؟!

٢٠
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
١

٢ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

چکه، چکه کردن، ژوشیدن، چکیدن، چکانیدن، چکاندن، چکه چکه ریختن، کاملا خیس بودن (به طوری که آبگونه از آن بچکد)، تراوش، تراوایی، چکانش، صدای چک چک آب، (معماری) آبریز (شیار باریکی که در لبه ی بام یا پنجره ...

٣,٠٧٣
طلایی
٢
نقره‌ای
٥٣
برنزی
٢٧
تاریخ
١ ماه پیش

وقتی میگن something is drip یا something is drippin' منظورشون اینه که خیلی باحال و قشنگه. معمولا برای لباس و اکسسوری مثل ساعت و عینک و اینا استفاده میشه. برای شخص هم میتونه استفاده بشه که یعنی استایلش جذاب و خفنه

١٦,٨٥٦
طلایی
١٩
نقره‌ای
٣٠٥
برنزی
٣٨
تاریخ
١ ماه پیش

پاسخ شما