پرسش خود را بپرسید

ترجمه انگلیسی به فارسی garlic bread

تاریخ
١ سال پیش
بازدید
٣٢٨

garlic  bread

  به  فارسی  یعنی چه؟

٧ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:
درود و وقت به خیر واژه  garlic bread   به معنای "نان سیر " می‌باشد.  نان سیر نوعی نان دارای سیر و روغن زیتون و کره است. این نان معمولاً به صورت باگت درست می‌شود،  با انواع مختلفی از پنیر مانند چدار، موتزارلا یا فتا مصرف شده و در برخی از رستوران‌ها به عنوان پیش غذا سرو می‌شود.
٥,٠٣٧
طلایی
٥
نقره‌ای
١١٨
برنزی
٢٨
تاریخ
١ سال پیش

می‌شود: نان سیر.

٧٢٣
طلایی
٠
نقره‌ای
٢٤
برنزی
٢٨
تاریخ
١ سال پیش

garlic bread 

از ترجمه دو کلمه سیر و نان هستش که میشه نان سیر  . که انگلیسی زبان ها زیاد ازش استفاده میکنن به عنوان پیش غذا یا کنا غذاشون    

و به صورت نان باگت هستش که پف کرده 

٢٠
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
٠
تاریخ
١ سال پیش

همان طور که دوستان نیز اشاره  کردند "نان سیر" که در آمریکا بویژه بعنوان پیش غذا سرو می شودمی باشد.

ترکیبات آن سیر است (که البته بعنوان تاپینگ نیز از سیر استفاده می شود) و از دیگر ترکیبات بنا به سلیقه پزنده می توان از سایر گیاهان دارویی و طعم دهنده نام برد از جمله مرزنجوش(مرزنگوش) و  تره   و روغن زیتون یا کره. در پخت این نان که10تا15دقیقه طول می کشد و بصورت  تنور سنتی و یا گریل تهیه می گردد .می توان از پنیر هم استفاده کرد که 2دقیقه آخر پخت به آن اضافه می شود.بدیهی است که پایه آن نان باگت و خمیر ترش است.باز هم بنا به سلیقه می توان از پایه نان سیباتا یا چیباتا که نوعی نان ایتالیایی ست استفاده کرد. معمولا نان سیر همراه با سوپ مرغ سرو می شود.

٥٥,٢٢٣
طلایی
٢٩
نقره‌ای
٤٤٤
برنزی
٦٤٥
تاریخ
١ سال پیش

نان سیر

اسم یه پیش غذائه

٢٠,٧٥٥
طلایی
٢٢
نقره‌ای
٣٣٩
برنزی
٤١
تاریخ
١ سال پیش

همون نانِ سیر  هستش که اگر اشتباه نکنم اصالتا پیش غذایی ایتالیایی  هست.

٢٤٧,٩٥٣
طلایی
٨٦
نقره‌ای
١,١٢٩
برنزی
١,١١١
تاریخ
١ سال پیش

لطفا پیشنهادهای زیر را بررسی کنید:

https://abadis.ir/entofa/garlic-bread/

١٦,٧٤٠
طلایی
٩
نقره‌ای
٥٠٦
برنزی
١١٣
تاریخ
١ سال پیش

پاسخ شما