پرسش خود را بپرسید

بیت (این دو همره‌، همدگر را راهزن گمره آن جان کو فرو ناید ز تن) از اشعار مولانا را معنی کرده.و مفهوم آنرا ببان نمایید

تاریخ
٨ ماه پیش
بازدید
٣٥٧

این دو همره‌، همدگر  را راهزن

 گمره آن جان کو فرو  ناید ز  تن

١١,٦٨٨
طلایی
٣
نقره‌ای
٢٦٦
برنزی
٦٨٤

٢ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

این دو همره همدگر راهزن

یعنی این دو همراه،هم مسیر، باهم دیگه مراوده ندارند و تیغ دشمنی برای هم تیز میکنند و راهزنند مقصود از اینکه هروقت یکی مشغول شود ان یکی تمام ثمرات و عواید ان دیگری را میرباید

گمره ان جان که فرو ناید ز تن

گمراه ان جان(به بخش معنوی انسان اشاره داره) که نتواند بر خواسته و امیال تن(بهش فیزیکی و نیاز های فیزیکی انسان) فائق و نائل گردد

(این تفسیر و برداشت من هست اگر ایرادی هست قید کنید)

١,١٧١
طلایی
١
نقره‌ای
٢١
برنزی
٦
تاریخ
٧ ماه پیش

درود و سپاس

سلام، این بیت به این معنی است که دو همراه که همدیگر را گمراه می‌کنند، راهزن یکدیگر هستند. در اینجا، مولوی به تضاد بین عقل و نفس اشاره دارد و می‌گوید که این دو همراه، هر کدام به سمت خود می‌کشند و باعث گمراهی می‌شوند. جان انسان در این میان گمراه و سرگردان می‌ماند.

٥,٩٨٧
طلایی
٧
نقره‌ای
٢٢٧
برنزی
١٢٣
تاریخ
٧ ماه پیش

درود و سپاس

پاسخ شما