جمله ی (It wasn't any marker) از لحاظ گرامری درسته ؟؟

مگه مارکر به معنی ماژیک نیست ؟
پس چرا نوشتید نشانگر ؟

مارکر چند معنی داره :

نشانگذار، علامت گذار
● نشانه ای که لای کتاب می گذارند تا صفحه ی مطلوب زود پیدا شود ( bookmark هم می گویند )

● نشانه، علامت ( هر چیز که توجه را جلب کند مانند: سنگ یا نشان روی قبر

ماژیک هم معنی میشه از بابت اینکه با ماژیک علامت گذاشته میشه یا باهاش نوشته میشه
خود کلمه مارک معانی : نشان، علامت، نشانه و برچسب رو داره
در حالت فعلی هم معنی نشانه گذاری کردن ، علامت زدن ، نوشتن و. . . داره