پرسش خود را بپرسید
🌺🌺🌺Making nature
٤ ماه پیش
٧٨
معنی این جمله چیست؟
With the goal of making nature more accessible to people
١٩٠
٠
٠
٥
٣ پاسخ
مرتب سازی بر اساس:
With the goal of با هدف اینکه
making nature طبیعت رو کاری کنیم
more accessible to people بیشتر در دسترس مردم باشه
کلمه Making معنیِ کامل تری از "تولید کردن/ساختن" داره، انگار ترکیبی هست از Cause یا Force یا Prepare یا Build یا Bring و... معنیش مثلِ "بوجود آوردن/تبدیل کردن/ شدن" هست.
من نوشتم "کاری کنیم" یعنی اثری روی طبیعت بگذاریم که فلان بشه. میتونیم بگیم "طبیعت رو تبدیل کنیم به مکانی که برای مردم بهتر در دسترس باشه"
١,٩٦٥
٢
٥٩
٨
٤ ماه پیش
پاسخ شما
١١
٣,٦٣١
١٠
١,٤٩٦
٧
٤,٠٩٠
٣٧
٥,٨٨٥
١٦
٤,٩٦٢
٧
٢,٠٨٥
٦
١,٣٧٢
١
٤٦٧
١٠
٣,٦٦٤
٧
١,٤٥٥
٢
٤٤٦
٥
٤٤٥
١٣
٢,١٧٧
٦
١,٨٩٢
٦
٢,٩٥٨
٣
٩٨٥
٣
١,٥١٦