ترجمه‌ی اصطلاح the straw that broke the camel’s back straw

این اصطلاح بمعنی  کارد به استخوان رسیدن، تیر خلاص را زدن و یا چیزی که کاسه صبر انسان را لبریز میکند  است

The straw that breaks the camel’s back)