وجه تسمیه و ریشه اصلی ضرب المثل" حرف کشکی می زند" چیست؟ استفاده از آن در چه مواقعی کاربرد دارد؟
وجه تسمیه و ریشه اصلی پدید آمدن ضرب المثل"حرف کشکی می زند" چیست؟استفاده از این ضرب المثل در چه مواقعی کاربرد بیشتری دارد؟
وجه تسمیه و ریشه اصلی پدید آمدن ضرب المثل"حرف کشکی می زند" چیست؟
استفاده از این ضرب المثل در چه مواقعی کاربرد بیشتری دارد؟
١ پاسخ
ضرب المثل "حرف کشکی میزند" به معنای بیان حرفهای بیپایه و اساس و بدون اعتبار است. ریشه این ضرب المثل به دوران گذشته برمیگردد، زمانی که مردم برای نشان دادن مالکیت بر نامهها یا اسناد، آنها را مُهر میکردند. افراد ثروتمند و مقامات بالا مهرهایی از جنس آهن یا چوب داشتند، اما افراد فقیر در برخی روستاها مجبور بودند از مواد ارزانتر مانند صابون یا کشک برای ساخت مهر استفاده کنند. وقتی مهری از کشک بر روی نامهای زده میشد، نشاندهندهی فقر و عدم اعتبار صاحب نامه بود و به همین دلیل گفته میشد "مُهرش کشکی است" که به مرور زمان به "حرف کشکی میزند" تبدیل شد . این ضرب المثل معمولاً در مواقعی به کار میرود که میخواهیم بیان کنیم کسی حرفهایی میزند که قابل اتکا نیستند و نمیتوان به آنها اعتماد کرد .