پرسش خود را بپرسید

معنی جمله ی a nuclear family

تاریخ
١ هفته پیش
بازدید
٧١

ترجمه اصطلاحی اصطلاح :

a nuclear family?

٢ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

این اصطلاح همون atomic family هست که به معنای  خانواده‌ای متشکل از زن و شوهر و فرزندان آنها  است که با هم زندگی می‌کنند و گاهاً حتی بعد از ازدواج فرزندان از پدر و مادر جدا نمی‌شوند. این نوع خانواده در برابر خانواه‌های غیر سنتی و مدرن هستند که اعضا خانواده از یکدیگر جدا زندگی می‌کنند. من در این رابطه مقاله‌ای در سابستک با نام نویسندگیِ انگلیسی‌ام (Martin Foroz) نوشته‌ام که در صورت علاقه به مطالعه‌ی آن می‌توانید به لینک زیر مراجعه کنید: 👇

https://open.substack.com/pub/foroz/p/the-price-of-losing-atomic-family?r=2i0aab&utm_campaign=post&utm_medium=email

١٤,٤٩٥
طلایی
٨
نقره‌ای
٢٣٨
برنزی
١٤٦
تاریخ
١ هفته پیش

تو فارسی ام همونه. میگیم خانواده ی هسته ای. متشکل از پدر مادر و خواهر برادر.

١٠
طلایی
٠
نقره‌ای
١
برنزی
٠
تاریخ
١ هفته پیش

پاسخ شما