معنی جمله یSkills work indudes integrated ...

کلمه indudes در اینجا اشتباه است احتمالا کلمه‌ی اصلی یا induce بوده و یا include . هر دوی اینها فعل هستند. Induce معانی مختلفی دارد از جمله: موجب شدن، باعث شدن، برانگیختن، استنتاج کردن، برداشت کردن و غیره. کلمه include به معنی «شامل شدن»  است.

ترجمه با در نظر گرفتن فعل include : 

کار بر روی مهارت‌های زبانی شامل گوش دادن و صحبت کردن یکپارچه می‌شود.

و یا:

کارکرد مهارتهای زبانی شامل گوش دادن و صحبت کردن یکپارچه است.

این جمله اشتباه تایپی دارد درست جمله میتونه این باشه Skills work includes integrated listening and speaking. که معنی اش میشه کاری که مربوط به مهارت ها هست شامل شنیدن و صحبت کردن تلفیقی (یکپارچه) میباشد (منظور این است که شنیدن و صحبت کردن باید با هم ادغام شود و نمیتوان یکی را بدون دیگری انجام داد) در این جمله skills work نهاد جمله است و includes فعل جمله