گرامر has been در جمله زیر
در جملهher body has never been found.مگه مربوط به گرامرحال کامل استمری نمیشه ؟پس چرا فعل ing نگرفته؟
٣ پاسخ
زمان جمله حال کامل مجهول است.فعل مجهول فعلی است که فاعل آن معلوم نباشد. زمان حال کامل، گذشته را به زمان حال وصل میکند. در زبان انگلیسی، برای اشاره به عملی استفاده میشود که در گذشته نامشخصی شروع شده و اکنون پایان یافته، ولی همچنان آثار آن تا زمان حال باقی مانده است.به ساختار زمان حال کامل که معادل ماضی نقلی در زبان پارسی است دقت کنید.
ساختار جمله معلوم حال کامل :
Subject + have / has + past participle of the verb (pp) +
rest of the sentence.
ساختار جمله مجهول حال کامل:
Object+Have/has + been + past participle (شکل سوم فعل)
معلوم:
They have never found her body.
انها هرگز جسد او(پیکرش) را پیدا نکرده اند.
مجهول:
Her body has never been found.
جسد او هرگز پیدا نشد.
زمان جمله حال کامل و جمله مجهول است. جمله معلوم این بوده:
They have never found her body.
مجهول این جمله میشه:
Her body has never been found.
فرمول حال کامل مجهول میشه:
Object+have/has+been+pp
ر
حال کامل هست و ربطی به حال استمراری نداره