پرسش خود را بپرسید

کلمه‌ی off در ساختار جمله‌ی زیر چیست وچه معنایی به جمله اضافه میکنه؟

تاریخ
٦ ماه پیش
بازدید
٥٧

Could you cut your own arm off?

و آیا میشود جمله به صورت زیر بیاید؟ چرا؟

Could you cut your own arm

تفاوت این دو چیست؟

٨٩٦
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
٥٦

١ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

جمله نخست به معنای قطع کردن دست میباشد 

جمله دوم به معنای بریدن یا خراشیدن دست میباشد

cut something off 

یعنی چیزی را جدا کردن به روش بریدن

مثلا:

pull something off 

به معنای جدا کردن و از جای در آوردن به روش کشیدن میباشد

٢٣٠
طلایی
٠
نقره‌ای
٦
برنزی
٣
تاریخ
٦ ماه پیش

پاسخ شما