تفاوت toilet با bathroom

Toilet به معنای دستگاه یا کاسه‌ای است که برای دفع ادرار و مدفوع استفاده می‌شود. همچنین به اتاق یا فضایی گفته می‌شود که فقط شامل این دستگاه (و گاهی یک دستشویی کوچک) است و معمولاً دوش یا وان حمام در آن وجود ندارد.

Bathroom به اتاقی گفته می‌شود که علاوه بر توالت، شامل امکانات استحمام مانند دوش یا وان و همچنین سینک است. به عبارت دیگر، اگر اتاق دارای وان یا دوش باشد، به آن bathroom می‌گویند، اما اگر فقط توالت و دستشویی باشد، toilet نامیده می‌شود 

In general, “toilet” refers to the fixture used for urination and defecation, while “bathroom” refers to the room containing the toilet, sink, and bathtub or shower.

با سلام و تشکر. فکر کنم تعریف بالا، شاید بهترین و البته خلاصه ترین  تعریف باشد؛

"toilet" به وسیله ای اطلاق می شود که برای دفع ادرار و مدفوع استفاده می شود( به عبارتی همان کاسه یا سنگ دستشویی)، در حالی که "bathroom" به اتاقی اطلاق می شود که شامل توالت( همان کاسه و سنگ دستشویی)، سینک و وان یا دوش است( سرویس دستشویی یا سرویس بهداشتی).

Toilet میشه  مثل توالت فرنگی و توالت معمولی  یا دستشویی معمولی. 

Bathroom میشه جایی که داخل آن وان و دوش است.