معنی و مفهوم و کاربرد ضرب المثل (هرکه گریزد ز خراجات شام  / بارکش غول بیابان شود)

این ضربالمثل فارسی که از آن پرسیدید، به معنای این است که فرار از مشکلات کوچک ممکن است شما را با مشکلات بزرگتری روبرو کند. به عبارت دیگر، اگر کسی از پرداخت مالیاتها و خراجهای شهری فرار کند، ممکن است در بیابان با مشکلات بزرگتری مانند غولها مواجه شود. این ضربالمثل در اشعار مولانا نیز به کار رفته است .

  کاربرد این ضربالمثل در زبان فارسی معمولاً برای توصیف افرادی است که به جای حل مشکلات به شیوهای منطقی و معقول، تلاش میکنند از آنها فرار کنند و در نتیجه با مشکلات بزرگتری روبرو میشوند. این ضربالمثل همچنین میتواند به معنای این باشد که گاهی اوقات فرار از مسئولیتها و وظایف کوچکتر، میتواند به عواقب سنگینتری منجر شود.