پرسش خود را بپرسید
ترجمه ی روان برای "The grass is always greener on the other side."
٣ ماه پیش
٤٨
ترجمه ی روان برای جمله ی محاوره ای :
".The grass is always greener on the other side"
٣,٤٨٠
٠
٠
١٦٠
١ پاسخ
مرتب سازی بر اساس:
ترجمهی روان این جمله به فارسی محاورهای میتواند اینطور باشد:
"مرغ همسایه همیشه غاز است."
١,٧٤٠
٠
٢٨
١٣
٣ ماه پیش
پاسخ شما
٤
٢,٤٣١
١١
٣,٢٢٦
١٠
١,١٣٨
٧
٣,٦٥٢
٤
٨٧٠
٣٤
٥,٤٥٦
١٠
٢,٤٤٥
٤
٣٥١
٨
٣٢٤
١٦
٣,٩٣٥
١٠
١,٥٦٣
٧
٣٨٥
٧
١,٩٤٥
٤
١,٢٨٢