پرسش خود را بپرسید
ترجمه ی His eyes pierce me
٢ سال پیش
١٣٣
بهترین و ادبی ترین معنی برای این جمله چی میتونه باشه؟
His eyes pierce me
چشمانش در من رخنه کرد؟
٢٠
٠
١
١
١ پاسخ
مرتب سازی بر اساس:
چشمانش در من نفوذ کرد
چشمانش مرا میخکوب کرد
چشمانش در من رخنه کرد
٨٥,١٥٤
٩٨
٤٩١
٤٨٣
٢ سال پیش
پاسخ شما
١٥
٧,٠٥٨
١٢
٥,٧٥٩
١٤
٦,٥٦٦
٤٣
٩,٤٢١
٥
١,٦٣٤
٤
٢,٠٦٤
١٩
٨,٠٠٢
١٠
٣,٩٥٩
٨
٢,١٢٩
١١
٧,٨٢٦
٧
٨٤٤
١٠
٢,١٦٠
١٥
٣,٠٨٢
٩
٣,٤٦٧
٩
١,٩٣٦
٩
٧,٠٥٩