پرسش خود را بپرسید

ترجمه ی His eyes pierce me

تاریخ
٢ سال پیش
بازدید
١٣٧

بهترین و ادبی ترین معنی برای این جمله  چی میتونه باشه؟

His eyes pierce me 

چشمانش در من رخنه کرد؟

٣٠
طلایی
٠
نقره‌ای
١
برنزی
١

١ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

چشمانش در من نفوذ کرد

چشمانش مرا میخکوب کرد

چشمانش در من رخنه کرد

٨٨,٨٩٠
طلایی
٩٩
نقره‌ای
٤٩٨
برنزی
٥٢٥
تاریخ
٢ سال پیش
١

پاسخ شما