ترجمه اصطلاح و معادل فارسی " can't believe my eyes"

معنی: من نمی توانم باور کنم آنچه را که می بینم. این اصطلاح زمانی استفاده می شود که فرد با دیدن چیز شوکه شود.