فرق"indirect questions and direct questions"

تفاوت بین سوالات مستقیم و غیرمستقیم در زبان انگلیسی به شکل زیر است:  

Direct questions : این نوع سوالات به طور مستقیم پرسیده میشوند و با علات سوال (?) ختم میشوند. مثال: "Where is the library?" (کتابخانه کجاست؟)  

indirect questions: این سوالات به صورت غیرمستقیم و مودبانهتر بیان میشوند و نیازی به علامت سوال ندارند. معمولاً با کلماتی مانند "could", "would", یا "can" شروع میشوند و ترتیب کلمات در آنها مانند جملات خبری است (فعل-فاعل). مثال: "Could you tell me where the library is?" (ممکن است به من بگویید کتابخانه کجاست؟)

  در سوالات غیرمستقیم، ساختار جمله به گونهای است که انگار یک جمله خبری را بیان میکنیم و نیازی به استفاده از علامت سوال نیست .

 همچنین، این نوع سوالات برای بیان درخواستها یا اطلاعات در موقعیتهای رسمیتر یا با افرادی که به خوبی نمیشناسیم، استفاده میشوند