برابر پارسی واژه «اَشکال هندسی»

آرایش های هندسی ، چهره های هندسی ، رخ های هندسی ، قیافه های هندسی ، 

نگاره هندسی

نگاره به تصویر و شکل گفته می‌شود

هندسی هم خود پارسی هست

نگاره های هنداچک

برای واژه «شکل هندسی / اَشکال هندسی» در پارسی روان، پیشنهادهای زیر مناسب هستند:

1. شکل ها
2. اَشکال
3. هندسه ها
4. هندسی ها

این واژه‌ها ساده، روان و آسان برای درک هستند. آنها به جای استفاده از واژه‌های پیچیده و دشوار، مفهوم «شکل هندسی» را به خوبی منتقل می‌کنند. بنابراین، در صورت امکان، از این پیشنهادها به جای واژه‌های سخت‌تر استفاده کنید.

فکر کنم "دیسه-پیمایشی" میشه. از نگاره و رخساره  هم میشه استفاده کرد.

 هندسه تازی شده اندازه است.

دیسه هم پسونده به معنای شبیه،مانند مثل تندیس،آبادیس،پردیس،مهدیس،و...