پرسش خود را بپرسید
«دسته گل به آب داده.»
٦ ماه پیش
٦٦
ضرب المثل :
«دسته گل به آب داده.»
کجا ها به کار میره ؟ تو چه اهنگ یا شعر های استفاده شده ؟
١,٩٤٤
١
٢
١١٠
١ پاسخ
مرتب سازی بر اساس:
این ضرب المثل در زبان فارسی به معنای انجام کاری بیهوده یا بدون نتیجه استفاده میشود. معمولاً وقتی کسی زحمتی را برای انجام کاری کشیده و نتیجهای به دست نیاورده، از این ضرب المثل استفاده میشود.
این ضرب المثل در متون ادبی و اشعار، همچون غزلیات، ممکن است به کار رود. برای مثال، در شعرها ممکن است از این ضرب المثل برای توصیف وضعیتی که زحمتی برای انجام کاری کشیده شده اما نتیجهای به دست نیاورده، استفاده شود.
مثال: دسته گل به آب داده، هیچ نتیجهای نیافت زحمت آن زیاد بوده، اما بیهوده بوده است
همچنین، در مکالمات روزمره نیز میتوان از این ضرب المثل استفاده کرد تا بیان شود که کاری انجام شده است اما نتیجهای به دست نیاورده یا نتیجهای نداشته است.
٧,١٠٥
٧
١٩٣
٧٠
٦ ماه پیش