واژه کال به معنای نارسیده فارسی است؟یا از ترکی وارد شده است؟

درود

نمی‌توان گفت در کوچگاه‌های ترکان میوه نبوده، این کوچگاه‌ها تا سرزمین‌های آریایی‌نشین و پرمیوه‌ای مانند آسیای میانه هم کشیده می‌شد به‌ویژه پس از پایان شاهنشاهی ساسانی و نبود نیروی پیشگیرنده در بخش‌های خاوری ایران، کوچروهای ترک به این سرزمینها که آب‌وهوای بهتری داشتند راه یافتند و کم‌کم پهنه‌ی آسیای میانه و بعدها آذربایگان هم ترک‌زبان شد هرچند از نگاه نژادی مردمان فرارودان یا آسیای میانه آمیزه‌ای آریایی-ترک هستند به‌ویژه ازبکستان، ولی در آذربایگان چیرگی با تبار ایرانی‌ست.

در این پیوندهای فرهنگی و نژادی که انجام می‌پذیرفت کمبودهای واژه‌ای هر زبان هم با وامواژه از زبان دیگر برطرف می‌شد، کشاورزی و باغداری، پیشه‌ی یکجانشینان ایرانی بود  پس به‌ناگزیر واژه‌های کاربردی در این زمینه‌ها نیز از زبانهای ایرانی مانند سغدی یا آذری  به ترکی درون شده‌اند واژه‌هایی مانند میوه، سبزی، نامهای میوه‌ها و سبزی‌ها،  ابزار کشاورزی  و ... از آن میان همین واژه‌ی کال.

کال در  زبان کردی هم اکنون  دومعنی  داره یکی  نارس  که رایج تر  هست  و  یکی کم رنگ

البته در زبان  ترکی هم  به جای نرسیده از کال استفاده میشه

این کلمه  فارسی  قدیم می باشد.

زبان  کردی با زبان  فارسی قدیم  خیلی  نزدیک است.

این کلمه، یک صفت و کاملا فارسی است.

برای یافتن پاسخ درست برای چنین پرسش هایی فقط به فرهنگهای لغت فارسی به فارسی معتبر مثل: دهخدا، عمید،معین و ... مراجعه کنید.

کال واژه ای فارسی است  که معنای میوه نارس و خام می دهد  و به خربزه نارس کالک می گویند 

در اقلیم ترکستان میوه وجود نداشته که معنایی برای این واژه داشته باشند .