فرق hopeless و frustrated چیست؟

Hopeless:

• به معنای ناامید، بی‌چاره و بی‌امید بودن است.
• زمانی به کار می‌رود که فرد هیچ امیدی به بهبود شرایط یا حل مشکل ندارد.
• مثال: 

• “He was hopeless about finding a job in this economy.”

Frustrated:

• به معنای سرخورده، ناراحت و عصبانی بودن است.
• زمانی به کار می‌رود که فرد نتواند به هدف یا خواسته خود برسد.
• مثال:

•  “He was frustrated on our trip because his luggage was lost.”

بنابراین:

• “He was frustrated on our trip.”

•  درست است.

• “He was hopeless in our trip.” 

• نادرست است. باید “on our trip” باشد.

در کل، “hopeless” به معنای ناامیدی کامل است، در حالی که “frustrated” به معنای ناراحتی و سرخوردگی موقتی است.